Определение парадокса
В статье рассматривается понятие парадоксального высказывания (парадокса), которое определяется как расходящееся с традиционными нормами и общепринятыми представлениями. Авторы выделяют два элемента, играющие ключевую роль в существовании парадокса: пресуппозицию и импликацию.
Пресуппозиция
Пресуппозиция - это скрытое предположение, которое не выражается напрямую в высказывании, но является необходимым для его понимания. Она создает фон для высказывания и способствует его уместности в данной ситуации. Например, утверждение "Он думает, что завтра будет дождь" предполагает пресуппозицию, что дождь - это возможность, допустимая в данном контексте.
Импликация
Импликация - это вывод, который следует из смысла высказывания, хотя и не выражается явно. Она является следствием пресуппозиции и представляет собой скрытый смысл, который подразумевается в высказывании. Так, в примере "Женщины умеют хранить секреты" скрытая импликация заключается в том, что женщины, как правило, не хранят секреты.
Парадокс: примеры
Авторы приводят два примера парадоксальных высказываний:
- "Женщины умеют хранить секреты. Да, группами, человек по 30-40."
- "Ребёнок спит... и мама свободна! Хочешь стирай, хочешь убирай, хочешь у плиты парься! Отдыхай - не хочу!"
В этих примерах пресуппозиция (у женщин нет навыка хранить секреты, стирка и уборка - это не отдых) создает условия для возникновения парадокса, а импликация (женщины не хранят секреты, стирка и уборка - не отдых) является результатом этого парадокса.
Выводы
Парадокс предполагает наличие как пресуппозиции, так и импликации. Пресуппозиция предшествует парадоксу и обеспечивает его существование, тогда как импликация следует за ним и является его скрытым смыслом. Авторы отмечают важность дальнейшего изучения парадокса в текстах художественной литературы, чтобы определить его место среди других стилистических средств.
Ключевые особенности парадоксального высказывания
Пресуппозиция
- Скрытое предположение, которое не выражается явно.
- Создает фон для высказывания и обеспечивает его уместность.
- Является необходимым условием для понимания высказывания.
Импликация
- Вывод, который следует из смысла высказывания, хотя и не выражается явно.
- Является следствием пресуппозиции.
- Представляет собой скрытый смысл, который подразумевается в высказывании.
Парадокс
- Расходится с традиционными нормами и общепринятыми представлениями.
- Содержит как пресуппозицию, так и импликацию.
- Возникает, когда пресуппозиция противоречит очевидной или общепринятой истине.
- Импликация является скрытым смыслом, который выводится из парадоксального высказывания.
Отношение между пресуппозицией, импликацией и парадоксом
- Пресуппозиция предшествует парадоксу и создает условия для его существования.
- Парадокс возникает вследствие противоречия между пресуппозицией и общепринятыми представлениями.
- Импликация является результатом парадокса и представляет собой скрытый смысл, который выводится из него.